- Added the `tar` package to handle extraction of `.tar.gz` files in the `install-uv.js` script.
- Implemented a new `downloadWithRedirects` function in both `install-bun.js` and `install-uv.js` for improved file downloading with redirect handling.
- Refactored the extraction process in both scripts to utilize Node.js file system methods and the `adm-zip` package for better file management and cleanup.